On-line переводчик




Для улучшения качества перевода


1 Проверяйте орфографию
2 Правильно расставляйте знаки препинания
3 Обращайте внимание на диакритику
4 Соблюдайте регистр
5 Используйте простые синтаксические конструкции с прямым порядком слов
6 Избегайте пропуска служебных слов
7 Не используйте сокращения
8 Не используйте жаргон
9 Попробуйте использовать синонимы



Комментарии


Анонимный @ 04 Янв : 09:49
Итоговая оценка соблюдения стандартов качества электросварных работ
IvM @ 04 Янв : 09:58
Вводите текст в верхнее окно "ИСХОДНЫЙ ТЕКСТ" а не в "КОММЕНТАРИИ"
Георгий @ 04 Янв : 11:21
"Final estimation of observance of standards of quality of electric welding works"

И даже обратный перевод довольно близок

"Заключительная оценка соблюдения стандартов качества работ электросварки"




Поместить комментарий


Имя пользователя:
Комментарий: