Назарбаев утвердил латинский алфавит казахского языка

Особенности национальной азбуки

Нурсултан Назарбаев подписал указ о переводе казахского алфавита с кириллицы на латиницу и утвердил алфавит казахского языка, основанный на латинской графике, сообщает пресс-служба Акорды.

Утвёрждён следующий вариант алфавита:


Правительству Республики Казахстан поручается обеспечить поэтапный перевод алфавита казахского языка на латинскую графику до 2025 года.

Ранее в своей программной статье «Болашаққа бағдар: рухани жаңғыру», опубликованной в газете «Егемен Казахстан» глава государства отметил, что подготовка к переходу казахского языка на латиницу началась фактически сразу после обретения Казахстаном независимости. «Это связано с современными технологиями, средой и коммуникациями, а также с особенностями процессов в обучении и науке XXI века, - пишет президент. - Со школьной скамьи наши дети изучают английский язык и учат латинские буквы, поэтому у молодого поколения не должно возникнуть никаких трудностей».

Нурсултан Назарбаев напомнил, что древнетюркская руническая письменность появилась в VI–VII веках. Это один из древнейших алфавитов в истории человечества. В период с V по XV век тюркский язык был языком межнационального общения на большей части евразийского континента. В частности, официальные документы и международные письма Золотой Орды были написаны именно на древнетюркском языке.

В Х веке, в связи с распространением ислама, казахский язык был переведён на арабскую вязь. С 1929 года использовался алфавит на основе латиницы, в 1940 году был принят закон о переводе казахского языка с латинского алфавита на кириллический.

«Каждый раз перевод казахского языка на тот или иной алфавит был инициирован исключительно в политических целях», – резюмирует президент. Он напомнил, что в 2012 году в стратегии «Казахстан-2050» уже заявлялось о том, что к 2025 году республика должна перейти на латиницу. К этому времени вся деловая документация, периодическая печать и учебники, выходящие на казахском языке, должны быть переведены на новый алфавит.

Также читайте Назарбаев прокомментировал написание слова "морковь" на латинице
IvM-Пятница 27 Октябрь 2017 - 04:04:05
Комментарии: 0

Поместить комментарий


Имя пользователя:
Комментарий: